Estos Términos y Condiciones de uso establecen el acuerdo entre usted (en adelante, Usted o el Usuario) y Vox City International LTD con oficina registrada en 277-279 Chiswick High Road, Londres, W4 4PU, y número de registro No. 12870513 (en adelante, Vox, Nosotros o Nuestro) y se aplican al uso del programa de aplicación de software Vox City para dispositivos móviles (en adelante, Vox City App o la Aplicación) y nuestro sitio web www.voxcity.com (y otros sitios web que apuntan al sitio web www.voxcity.com y subdominios del mismo) (en adelante, conjuntamente el Servicio). Estos Términos y Condiciones de Uso se denominan en adelante el Acuerdo. Al acceder y/o utilizar la Aplicación y el Sitio Web, Usted acepta los Términos y Condiciones de este Acuerdo y el Aviso de Privacidad accesible en el sitio web de Vox en Política de Privacidad (en adelante, el Aviso de Privacidad).
El sitio web permite a los usuarios comprar una guía de viaje para dispositivos móviles relacionada con una ciudad seleccionada entre las disponibles (en adelante, el Contenido Digital), de manera individual o combinada con otros boletos de terceros. Terceros como minoristas físicos, puntos de venta oficiales, minoristas en línea, sitios web de viajes y reservas o agencias, que están expresamente autorizados por Vox, también pueden vender el Contenido y, en ese caso, Usted entiende y acepta que está concluyendo un contrato de compra directamente con dicho minorista de terceros, independientemente de si son minoristas fuera de línea o en línea, y que Vox, en cualquier caso, no puede considerarse parte de, o responsable o responsable por cualquier obligación que surja del contrato de compra entre Usted y el minorista de terceros. En caso de que compre el Contenido a través de terceros, entiende que estará sujeto a los términos y condiciones de venta y política de privacidad proporcionados por dichos terceros.
1. La licencia limitada
Vox le concede una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y/o utilizar el sitio web y la Aplicación Vox City, sujeta a estos Términos y Condiciones y el Aviso de Privacidad. Usted es responsable de obtener acceso al Servicio y ese acceso puede incluir tarifas de terceros como costos del proveedor de servicios de Internet u otros costos. Se le permite utilizar el Servicio solo para uso personal no comercial y acepta utilizar su Cuenta solo para uso personal y no autorizar a otros a utilizar su Cuenta.
2. Condiciones de venta en www.voxcity.com
En el sitio web, deberá acceder a un panel de control en línea en el sitio web (en adelante, el Formulario de Compra) donde deberá identificarse completando los datos personales pertinentes, la dirección de correo electrónico y los detalles de su tarjeta de pago para completar el proceso de compra. Vox utiliza una plataforma de pago de terceros, Stripe, para permitir procesar los pagos realizados por Usted. El procesamiento de pagos estará sujeto a los términos, condiciones y políticas de privacidad de Stripe, además de este Acuerdo. Entiende expresamente y acepta que Vox no será responsable de los pagos y transacciones monetarias que ocurran a través de su uso del Servicio. Entiende y acepta expresamente que todos los pagos y transacciones monetarias son manejados por Stripe. Acepta que Vox no será responsable de ningún problema relacionado con transacciones financieras y monetarias entre Usted y cualquier otra parte, incluida Stripe. Vox no puede ser considerado responsable de pérdidas o daños causados por errores o transacciones no válidas procesadas con su cuenta de Stripe, incluidas, entre otras, transacciones no procesadas debido a un error de comunicación de la red, o cualquier otra razón.
En el Formulario de Compra, el Usuario puede seleccionar el tipo y la cantidad de Contenido Digital, de manera individual o combinada con una cantidad seleccionada de boletos de viaje, entre los disponibles. Al comprar el Contenido Digital, de manera individual o combinada con boletos de viaje, acepta que está presentando una oferta vinculante a Vox y que se considerará concluido un contrato una vez que le enviemos un correo electrónico de confirmación (en adelante, el Correo electrónico de Confirmación), que le proporcionará un documento (en adelante, el Vale) que muestra el nombre de usuario y la contraseña (en adelante, los Detalles de inicio de sesión) y un código QR de acceso (en adelante, el Código QR de acceso) que, individual y conjuntamente, le permitirán acceder a la aplicación, al Contenido Digital de la guía de audio comprada disponible allí y para recoger sus boletos de viaje. Por la presente acepta expresamente que el suministro del Contenido Digital a su dirección de correo electrónico y el rendimiento y ejecución del Servicio de Vox comienza inmediatamente después de que se envíe dicho Correo electrónico de Confirmación o se le proporcionen los Detalles de inicio de sesión o el Código QR de acceso. El Contenido Digital, individual o combinado con boletos de viaje, no es susceptible de devolución o reembolso. El Vale será válido para acceder a la Aplicación al Contenido Digital contenido en el mismo un número limitado de veces equivalente a la cantidad de Contenido Digital y/o boletos de viaje comprados. Una vez que el Usuario haya accedido al Contenido Digital en un dispositivo móvil, el uso y la descarga del Contenido Digital estarán limitados solo a este dispositivo móvil específico. Entiende que en caso de seleccionar la opción de salida de la Aplicación, ya no podrá acceder a la Aplicación y su Contenido Digital. Además, por medio de la presente, entiende y acepta que el Vale proporcionado por nosotros o por terceros debe ser utilizado dentro de 1 (un) año a partir de la fecha de compra del Contenido Digital. Este plazo de vencimiento es obligatorio y una vez vencido, reconoce que perderá el derecho a acceder al Servicio y al Contenido Digital adquirido.
El Vale le proporcionará el derecho a recoger los boletos de viaje en las agencias seleccionadas disponibles, como oficinas de cambio, estancos, agencias de viajes, minoristas fuera de línea, autorizados por Vox y enumerados en la Aplicación y/o en el Vale. La agencia le pedirá que muestre el Vale y tendrá el derecho de verificar su validez, incluida, entre otras, la realización de controles mediante el uso de la Aplicación, herramientas y otro software. La agencia no puede liberar los boletos de viaje en caso de invalidez del Vale, Vale ilegible e imposibilidad de realizar los controles de validez.
3. La Aplicación Vox City
Puede descargar la Aplicación Vox City compatible con el sistema operativo de su dispositivo móvil como compra integrada a través de Apple App Store o Android App Store y la aplicación se puede descargar en dichas plataformas de forma gratuita. La versión gratuita de la Aplicación puede variar según las diferentes plataformas y Vox se reserva el derecho de cambiar los precios sin previo aviso. La Aplicación solo está disponible para el sistema operativo del dispositivo móvil iOS a partir de la versión 4.1 y el sistema operativo del dispositivo móvil Android a partir de la versión 8. Necesitará un navegador web compatible para usar el sitio web, acceder a la Aplicación y descargar el Contenido Digital. Reconoce y acepta que Vox puede dejar de admitir un navegador web específico y que su uso continuo del sitio web y de la Aplicación requerirá que descargue un navegador web compatible. Podemos modificar o finalizar la Aplicación de vez en cuando, por cualquier razón y sin previo aviso. Es posible que no pueda acceder a la Aplicación después de 1 (un) año después de la descarga de la Aplicación desde la App Store.
Spanish
EUR